Dirk Montgomery, az egykori Lone Star zsaruból lett árnyvadász egyaránt otthonosan mozog Seattle sötét sikátoraiban, és az indiánok lakta Cheyenne-ben. Tudja, mikor szabad kockáztatnia és mikor kell lapulnia. Ám amikor egy céges vezető egy régi tartozás megfizetését kéri tőle, Dirk hirtelen olyan helyzetben találja magát, amelyben a jól megszokott szabályok már nem működnek többé.

Hawaii Királysága csodálatos trópusi üdülőhely... némi hátulütővel. Dirknek óvatosan kell navigálnia a bizonytalan ösvényeken, ha folyamatosan a szigetek feletti uralomért küzdő csoportosulások - a megatársaságok, a kormányzat, a lázadók és a jakuza - előtt akar maradni egy lépéssel. És ha mindez nem lenne elég, ott vannak még a sárkányok, tündék, új barátok... és a régi ellenségek.