A Kígyó harci kötelék győzelmet aratott, a Füstjaguár klán végképp megsemmisült. Ám a végső küzdelem még hátravan, mert Victor Steiner-Davion szembeszáll az ismeretlennel, és a klánok szívébe, a Strana Mechty világára utazik. A Belső Szféra válogatott egységeinek itt kell megvívniuk az utolsó harcot, hogy lehetetlenné tegyék a Keresztesek ügyét, és mindörökre elejét vegyék egy új kláninváziónak. A sarokba szorított klánoknak nem marad más választásuk, mint elfogadni a kihívást - és a harc elkezdődik.
De ha a Belső Szféra erőinek sikerül is győzniük, a visszatérésük vajon olyan lesz, mint ahogy várták? Victor herceg egy olyan Belső Szférát hagyott hátra, amely az új Csillagliga zászlaja alatt egyesült, hogy szembeszálljon az Utódállamok legnagyobb ellenségével, a klánokkal. De kénytelen volt őrizetlenül hagyni intrikus húgát, Katrina Steinert is, kinek becsvágya nem ismer határokat. A Kígyó harci kötelék tagjai és Victor herceg azt hiszik, hogy életük legnehezebb csatájában vesznek részt, amikor saját anyabolygójukon szállnak szembe a klánokkal. De rövidesen rá kell jönniük, hogy az igazi harc még csak most kezdődik.